Don Francisco de Toledo Supremo organizador del Perú : Su vida, su obra (1515-1582) Años de andanzas y de guerras (1515-1572) [texto impreso] / Roberto Levillier (1886-1969)  . - Madrid : Editorial Espasa Calpe, 1935 . - 487 p. ; 24 cm. Idioma : Español ( spa) | Clasificación: | American history
Correspondence
Historia de Argentina
Latin American history
| | Clasificación: | 94(8) Historia de América del Sur | | Nota de contenido: | Tomo I
Primera Parte: Toledo antes de ir al Perú: 1. Orígenes y juventud: El hogar; La juventud del Virrey; Toledo y la Orden de Alcántara -- 2. Veinticinco años con Carlos V -- 3. Felipe II, Toledo y los Oidores del Consejo
Segunda Parte: Toledo en el Perú: 1. Primeros meses en Lima: En Tierra Firme y Panamá; La Ciudad de los Reyes; El estado del Perú; El Virrey y la Audiencia; El socorro a Chile; Patronato y Órdenes religiosas; La Inquisición; consultas en Lima sobre la visita; Instrucciones para la visita -- 2. El Padre Vitoria, el Título de los Reyes y los Derechos de l Indio -- 3. Visita e Informaciones por Jauja, Huamanga y Los Tambos; Origen de las Informaciones; En Jauja; Huamanga; Los tambos del camino -- 4. En el Cuzco, La Protección del Indígena: Entrada del Virrey; Elecciones del Cabildo; Ordenanzas y asuntos comunales; Reducción de indios; Encomiendas; Herencia y provisión de los caciques -- 5. En el Cuzco, Fin y Envío de las Informaciones y de la Historia Indica: Las informaciones en Cuzco y Yucay; Información de junio 71 en Yucay; Información del Cuzco del 4 de enero de 1572; Certificación de los cuatro pañoñs pintados y de la Historia India -- 6. El Drama del Vilcabamba y Tupac Amaru: Gobernantes e Incas antes de Toledo; La Gasca y Sayre Tupac; Cañete y Sayre Tupac; Lope García de Castro y Tito Cusi; Toledo y Tito Cusi: Contemplaciones de Toledo con Tito Cusi; Preocupaciones políticas de Toledo; Provocaciones del Inca, y guerrra de Vilcabamba; El orígen de la guerra; Derrota de Tupac Amaru; Toma de posesión de Vilcabamba; Prisión de Tupac Amaru; La culpabilidad de Tupac Amaru; Justicia y rigor de la condena del Inca -- 7. La Trama de los Incas del Cuzco: Hechos de Don CArlos y secuaces, y sus condenas; El juicio contra el doctor Loarte; Los cargos; Descargos del doctor Loarte; Comentarios -- 8. Los comentaristas del conflicto de Tupac Amaru y del Virrey Toledo en el Siglo XVII: El Padre Lizárraga; GArcilaso; Baltasar de Ocampo; Poma de Ayala; el Padre Calancha; El Padre Cobo
Ed.1940. Tomo II
Sus informaciones sobre los Incas: 1. Informaciones que mandó levantar el Virrey Toledo sobre los Incas: Carta del Virrey don Francisco de Toledo a S. M. en la que hace una relación sumaria de las pruebas que a su juicio han resultado de las informaciones que remite. Termina exponiendo al Rey sus conclusiones personales; Información sobre el derecho de los caciques y sobre el gobierno que tenían aquellos pueblos antes que los Incas los conquistasen. Concepción de Jauja, 20 de Noviembre de 1570; Información con el mismo interrogatorio que la anterior, sobre el gobierno que tenían los pueblos del Perú antes que los Incas los conquistasen. Guamanga 14 de Diciembre de 1570; Cuatro informaciones, con interrogatorio distinto del de las dos anteriores, sobre Tupac Yupanqui, los curacas, su sucesión, los cincheconas y la manera de conquistar de los Incas, levantadas en Tambo de Vilcas (27 de Enero), Tambo de Pina (31 de enero); Limatambo (6 y 7 de Febrero)y Tambo de Mayo (10 de Febrero) de 1571; Información hecha en el Cuzco, con respuestas al mismo interrogatorio utilizado en las cuatro informaciones anteriores. Añádese un auto del año 1563 del Conde de Nieva, en el cual otorga ese Virrey investidura a un cacique en la misma forma en que antes la daban los Incas a los Curacas. Marzo, 13-18 de 1571; Información con respuestas al mismo interrogatorio utilizado en las cinco informaciones anteriores sobre Túpac Inca Yupànqui, los cincheconas, los curacas, el régimen de sucesión de éstos y la manera de conquistar de los Incas. Ratificación de testigos en el Cuzco en Julio de 1571. Yucay, Marzo 19 a Julio 2 de 1571; Información comenzada en el Valle de Yucay el 2 de Junio, proseguida en el Cuzco desde el 19 de ese mes hasta el 5 de Septiembre, ante el Secretario Álvaro Ruiz de Navamuel, acerca de las costumbres religiosas, sacrificios e idolatrías, y manera de enterrarse de los Incas, y del modo que tenían éstos de gobernar a los indios, aplicándolos al trabajo para que nos e hiciesen ociosos. Ratificación de la misma en el Cuzco, ante el doctor Loarte; Lista de las principales erratas de la información anterior en la edición de 1874, publicada en el tomo XXI de la Colección de Documentos Inéditos para la Historia de América. Madrid; Información acerca de que los primeros indios sujetados por los Incas habitaban en el sitio ocupado después por la ciudad y su comarca, y no se sometieron de buen grado al dominio de los invasores. Declaran indios de los ayllos de Sahuasiray, Quizco (Antasayac), Ayar Ucho (Alcahuizas) y descendientes de los Huallas. Cuzco, Enero 4-Febrero 27 de 1572; Información levantada entre los primeros conquistadores españoñles aún existentes en el cuzco, acerca de lo que sabían del estado del Perú antes de que lo conquistasen los Incas, del establecimiento de curacas, unos, huarancas, pachacas y mitimaes por Pachacútec, y de cómo extendió Túpac Inca Yupanqui el imperio hasta Chile y Quito. Cuzco, 22 de Febrero de 1572 -- 2. Confrontación de las Informaciones del Virrey, con pasajes atinentes de 46 Cronistas -- 3. Lista correlacionada de los Cronistas con los testigos que figuran en las informaciones; Obras utilizadas en la confrontación y en las listas de concordancias
Ed. 1942. Tomo III
1. Las conquistas de los Incas según Sarmiento y Garcilaso: 1. La Crónica de Sarmiento: La obra de Sarmiento vista pro Pietschmann; Las fuentes de sarmiento; Las conquiistas de Manco Cápac a Viracocha; Los tres Emperadores; 2. Garcilaso y su novelación de los Incas: su técnica de persuasión; Descalificación de predecesores; Enaltecimiento de las costumbres incaicas; Sublimes finalidades civilizadoras de los Incas; Su antojadiza versión de las conquistas; 3. La configuración del Imperio Incaico: Los Límites; Los Caminos; Los Suyos; 4. Conclusiones; 5. Notas -- 2. Historia Indica, por Sarmiento de Gamboa: Dedicatoria al Rey Felipe II; División de la Historia: Antigua división de la tierra; Descripción de la isla Atlántica antigua; Pobladores primeros del mundo, y principalmente de la isla Atlántica; Pobladores de la isla Atlántica; Fábula del origen destos bárbaros indios del Perú según sus opiniones ciegas; Fábula de la segunda edad y creación destos bárbaros indios, según ellos lo tienen; Behetrías antiguas de las provincias del Pirú y sus comarcas; Primeros pobladores del valle del Cuzco; Cómo los ingas se movieron a tiranizar las tierras de las behetrías, Fábula del origen de los ingas del Cuzco; Camino que éstas compañas de los ingas hicieron hasta el valle del Cuzco y fábulas que en la historia mezclan; Entrada de los ingas en el valle del Cuzco y fábulas que en ella cuentan; Las diferencias de Manco Cápac con los Alcabizas sobre las sementeras; Comienza la vida de Cichi Roca, inga segundo; La vida de Lloqui Yupangui, tercero inga; La vida de Mayta Cápac, cuarto inga; La vida de Cápac Yupangui, quinto inga; La vida de Inga Roca, inga sexto; La vida de Tito Cusi Gualpa, a quien vulgarmente llaman Yaguar Guaca; Lo que sucedió después que los Ayarmacas hurtaron a Tito cusi Gualpa; Cómo se supo que Yaguar Guaca era vivo; Yaguar Guaca Inga Yupangui, inga siete, comienza el ingazgo solo después de muerto su padre; La vida de Viracocha, inga octavo; Las provincias y pueblos que conquistó y tiranizó Inga Viracocha, inga octavo; La vida de Inga Yupangui o Pachacúti Inga Yupangui, inga noveno; Venida de los Chancas sobre el Cuzco; La segunda victoria que Pachacuti Inga Yupangui hubo contra los Chancas; Inga Yupangui Inga se alza por inga y toma la borla sin consentimiento de su padre; Pachacuti Inga Yupangui Inga reedifica la ciudad del Cuzco; Pachacuti Inga Yupangui Inga reedifica la Casa del Sol y establece nuevos ídolos en ella; Despuebla Pachacuti Inga Yupangui dos leguas en los alrededores del Cuzco; Pachacuti Inga Yupangui mata a su hermano mayor llamado Inga Urcón; Las naciones que Pachacuti Inga destruyó y pueblos que asoló. Y primero de Tocay Cápac, cinche de los Ayarmacas, y destruición de los Cuyos; Las demás naciones que Inga Yupangui conquistó por su persona e Inga Roca; Dota Pachacuti Inga Yupangui la Casa del Sol de muchas riquezas; Pachacuti Inga Yupangui conquista a la provincia de Collasuyo; Envía Pachacuti Inga Yupangui a conquistar las provincias de Chichaysuyo; Pachacuti Inga Yupangui hace mitimaes en toda la tierra que tenía conquistada; Alzanse los Collas, hijos de Chuchi Cápac contra Inga Yupangui, procurando su libertad; Amaro Topa Inga y Apo Paucar Usno prosiguen la conquista del Collao y vencen otra vez los Collas; Nombra Pachacuti Inga Yupangui a su hijo Topa Inga Yupangui por su sucesor; Arma caballero Pachacuti a su hijo Topa Inga; Pachacuti Inga Yupangui envía a su hijo Topa Inga Yupangui a conquistar a Chinchaysuyo; Pachacuti Inga Yupangui visita las provincias conquistadas por él y por sus capitanes; Topa Inga Yupangui sale segunda vez a conquistar lo que quedaba de Chinchaysuyo por mandado de su padre; Muerte de Pachacuti Inga Yupangui; La vida de Topa Inga Yupangui, inga décimo; Topa Inga Yupangui conquista la provincia de los Andes; Topa Inga Yupangui va conquistar y allanar los Collas alzados; Topa Inga hace los yanayacos; topa Inga Yupangui manda segunda vez visitar la tierra y hace otras cosas; Topa Inga hace la fortaleza del Cuzco; Muerte de Topa Inga Yupangui; La vida de Guayna Cápac, inga onceno; Dan la borla de inga a Guayna Cápac, onceno inga; Las primeras cosas que hizo Guayna Cápac después de alzado por inga; Guayna Cápac conquista los Chachapoyas; Guayna Cápac visita toda la tierra desde Quito a Chile; Guayna Cápac hace la guerra a los Quitos, Pastos Carangues, Cayambis y Guancabilicas; Los Chiriguanas salen a hacer guerra al Pirú contra los conquistados de los ingas; Lo que hizo Guayna Cápac después de las guerras dichas; La vida de Guascar Inga, último inga, y de Atagualpa; Guascar Inga sale en persona a pelear con Chalco Chima y Quizquiz, capitanes de Atagualpa; Batalla entre los de Atagualpa y Guascar y prisión de Guascar; Lo que pasaron Chalco Chima y Quizquiz con Guascar Inga y con otros de su parcialidad de palabra; Las crueldades que mandó hacer Atagualpa en los vencidos y presos de Guascar; Vino la nueva de los Españoles (a) Atagualpa; Llegan los Españoles a Caxamarca y prenden a Atagualpa, el cual hace matar a Guascar y él también muere; Notable como estos ingas fueron foedifragos y tiranos contra sí, demás serlo contra los naturales de la tierra; Computación sumaria del tiempo que duraron estos ingas del Pirú; Fe de la probanza y verificación de esta Historia -- 3. Extracto de Crónicas relativas a las Conquistas de los Incas: Quipocamayos de Vaca de Castro 1542-1544; Juan de Betanzos 1551; Cieza de León 1552; P. Miguel Cabello de Balboa 1576-1586; P. José de Acosta 1589; Fray Martín de Morúa 1590; Garcilaso Inca de la Vega 1609; Juan de Santacruz Pachacutí Yamqui 1613; F. Huamán Poma de Ayala 1580-1620; P. Anello Oliva 1613; Lic. Montesinos 1644; P. Cobo 1653
Ed. 1935. Anexos: Información para dar el hábito de la orden de Alcántara a Don Francisco de Toledo, tomada por el Comendador Frey Juan Zapata; Carta de Don Francisco de Toledo a Carlos V sobre el transporte de tropas para el Piamonte y disposiciones tomadas para fortificar el Pomblin; Carta de Don Francisco de Toledo a Carlos V avisando que la nueva tropa se conducía por mar hasta Génova; Carta de Don Francisco de Toledo a Carlos V diciendo que se ha efectuado el pago de la nueva tropa completándose lo que faltaba con el crédito del Cardenal de Ravena; Carta de Carlos V a Francisco de Toledo agradeciéndole el buen desempeño de los negocios que le había confiado; Carta de S. M. el Rey Don Felipe 2º recomendando al Ayuntamiento de Toledo a Don Francisco de Toledo, a quien enviaba para asistir en su nombre al Concilio Provincial del año 1566; Carta del conde de Oropesa al Cardenal de Sigüenza, acerca de su hermano, Don Francisco de Toledo; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de sigüenza pidiendo servirle ern lo que mande; relación enviada por Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, de los diversos asuntos de gobierno referentes al Perú que habían de ser aclarados por la Junta; Recopilación para el Cardenal de Sigüenza de los reparos puestos y mercedes solicitadas por Don Francisco de Toledo, con ocasión del envío de este último a Indias por Virrey del Perú; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, dándole las gracias a él y a los Señores del Consejo por haberle permitido asistir a la Junta congregada para tratar de asuntos del Perú, resumiendo sus consultas anteriores y confirmando por extenso sus pareceres; Carta de don francisco de Toledo a un Ilustrísimo Señor acerca de las mercedes que a Su Majestad le tiene suplicadas antes de salir para el Perú; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza dándole cuenta de sus propósitos acerca d la comisión que Su Majestad le ha dado para el Perú; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza consultándole la cuestión del momento en que debía comenzar a percibir su salario; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, dándole sus quejas por las determinaciones e impedimentos que respecto a él tomaban en el Consejo de Indias; Carta de Don Francisco de Toledo a Su Majestad antes de ir al Perú, con varias advertencias y recomendaciones, junto con petición de diversas mercedes. Ruega no deshaga el Rey nada de lo que él mande sin antes oirlo; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza con la relación de los servicios prestados por él a Su Majestad y al Emperador, en los cuales se apoya para pedir merced en su orden; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, recomendándole el nombramiento de inquisidor en la ciudad de los Reyes para el Licenciado Cerezuela, y recordándole sus peticiones de hábitos para gente de allá y de título para su cuñado; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal Sigüenza, dándole cuenta de su llegada y de la imposibilidad de sacar la flota, y recordándole sus anteriores peticiones; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, llamándole la atención y rogándole se interese por varias memorias que envía a la corte, y haciendo algunas observaciones a la restricción que de orden de Su Magestad se le había comunicado con respecto a su guardia personal; Carta de Don Francisco de Toledo a Su Magestad, consultando la cuestión de los almojarifazgos de la gente que va en la flota y otras indicaciones personales; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal Sigüenza, dándole cuenta de su viaje a Sevilla, de las órdenes contradictorias recibidas por el y el el general de la armada y de la llegada del Doctor Bustamante y del Licendiado Rocha, nombrados inquisidores de Lima; Carta de Don Francisco de Toledo, dirigida al Cardenal de Sigüenza, insistiendo en sus excusas por la tardanza en el salir de la flota; Carta de Don Francisco de Toledo a Mateo Vázquez, Secretario de la Inquisición y del Cardenal de Sigüenza, anunciándole el envío con Pedro del Salto de ciertos papeles y de una carta para entrfegar en propia mano a Su Magestad para que la lea, y si en ello no tiene inconveniente, la haga llegar a su destino; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, con quejas contra el Consejo de Indias y nuevos datos acerca de su detenimiento en hacerse a la mar; Carta de Don Francisco de Toledo a Su Magestad, sobre el negocio de la dilación en salida de la flota. Quejáse de la arbitrariedad del Consejo de Indias; Carta del Virrey Don Francisco de Toledo dirigida a Su Magestad acusando recibo y contestando a dos cartas del Rey de 2 y 3 del mismo mes y justificando el retraso en la salida de la flota por el mal tiempo; Carta de Don francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza, escrita a bordo, entre las islas de Tenerife y la Gomera, dándole cuenta de su feliz navegación, con una postdata autógrafa en que se queja de la carta enviada por el Consejo de Indias a Diego Flores; Carta de Don Francisco de Toledo al Cardenal de Sigüenza dándole cuenta de su navegación, de las órdenes recibidas de Su Magestad respecto al nuevo arancel y otras diversas noticias. acompaña una información acerca de las razones que tuvo la flota para no salir de San Lúcar; Carta de Don Francisco de Toledo a Su Magestad, acerca de las irregularidades en los ministros de justicia y anunciando el envío al Cardenal de una memoria relativa a Diego Flores, general de la flota; Carta del conde de Orgaz, recordando los servicios de Don Francisco de Toledo, al Presidente del Consejo de Indias, y pidiéndole haga presente al rey su deseo de que se le dé la encomienda mayor de Alcántara y otras mercedes; Testamento original del Virrey Francisco de Toledo otorgado por él ante Alvaro Ruiz de Navamuel, en Los Reyes, el 14 de Noviembre de 1578, y reiterado, por haberse perdido en viaje, en la misma ciudad, el 11 de Marzo de 1580; Codicilio original que otorgó el Virrey Don Francisco de Toledo ante Alvaro Ruiz de Navamuel; Carta de Don Francisco de Toledo a Mateo Vázquez, a su regreso del Perú, representando su imposibilidad física, consultando la conveniencia de pedir licencia a Su Magestad para irse a su casa, y solicitando le recuerde la merced que le tenía concedida
|
|
94(100) 
Refinar búsquedaArgentina y Brasil / Miguel Ángel Cárcano (1961)
