El poema del Himno Nacional Argentino : Estudio historial y crítico [texto impreso] / Gabriel Monserrat . - Buenos Aires (Buenos Aires) : El Colegio, 1932 . - 565 p. ; 21 cm.
Idioma : Español (spa)

Clasificación:	Historia de Argentina National anthems
Clasificación:	929.9(82) Banderas, Pabellones, Estandartes y otros Símbolos Nacionales (Escudo, Himno) de Argentina
Nota de contenido:	1. Algunos antecedentes fundamentales e históricos acerca del poema del Himno de 1913. Algunos documentos: Copia del antiguo poema y la inserción de la Canción Nacionalista Argentina del autor de este libro -- 2. La cuestión leonina. Como pudieron reformarse legalmente después del tratado de Reconocimiento, Paz y Amistad con España del año 1863 -- 3. Estudio de poemas de himnos extranjeros: Chile; Uruguay; Paraguay; Cuba; Francia; El poema de la Marseillaise y su traducción; Inglaterra; Traducción del Rule Britannia; El God Save the King; Estados Unidos: The Star Spangled Banner; Bélgica; Bolivia; Ecuadro; Colombia; Venezuela; Portugal; Brasil; Grecia; Polonia; España -- 4. El del Perú; Italia; Méjico; Centro América: Guatemala, El Salvador, Costa Rica; Honduras, Nicaragua, Santo Domingo, Haití, Panamá; Filipinas; Suiza; Suecia; Noruega; Holanda; dinamarca; Rumania; Bulgaria; Austria; Hungría; Checo-Eslovaquia; Albania; Yugoeslavia; Turquía; Letonia; Estonia; Finlandia; Rusia; La Eslava, poema; Estudio sobre filología social (Los vocablos de proletario, burgués y ciudadano); China; Japón; Persia; Marruecos; Liberia -- 5. Acerca de la primera estrofa del Himno de 1913. Lo que puede significar Oid Mortales, y se levanta; Defecto de Oid, país y sean; Algunos juicios sobre los dos versos leoninos; Las deficiencias del Coro; Como pudo estar escrito -- 6. Los tres lapsus históricos de trono. Cómo pudeiron subsanarse -- 7. Sobre el sentido de Rotas cadenas. Diversos antecedentes sobre la esclavitud, en Europa y América -- 8. Los dos errores históricos de los versos del inca. Numerosos antecedentes sobre dicho país -- 9. ... Acerca del Himno al Cuzco, escrito por Lucio V. López, en 1869. Origen de la denominación de argentino -- 10. Otros dos errores históricos de menor cuantía en el poema de 1813... Respecto al poema Al gran Pueblo Argentino, Salud de Salvador Rueda; El presidente Marcelo T. de ALvear y el Himno, en 1927 -- Apéndice: Canto a Colón; Canto a América Latina; Himno a la Reconquista; Canción del agrario