Bewerken Geauthoriseerde beschrijving - ISAAR

Álvaro Pino Coviello

"Specificeer de soort entiteit (organisatie, persoon of familie) die beschreven wordt in deze geautoriseerde beschrijving." (ISAAR 5.1.1)
Álvaro Pino Coviello
Leg de gestandaardiseerde naam van de beschreven entiteit vast in overeenstemming met relevante nationale of internationale afspraken of regels gebruikt door de instantie die de geautoriseerde beschrijving creëert. Gebruik, waar nodig, datering, plaats, juridische context, beroep, bijnaam en andere kwalificaties teneinde de geautoriseerde naam te onderscheiden van die van andere entiteiten met dezelfde naam. (ISAAR 5.1.2)
"Leg de parallelle naam (namen) vast in overeenstemming met relevante nationale of internationale afspraken of regels gebruikt door de instantie die de geautoriseerde beschrijving creëert, met inbegrip van de nodige subelementen en kwalificaties die door die afspraken of regels vereist worden. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) welke regels werden toegepast." (ISAAR 5.1.3)
"Leg de gestandaardiseerde naam van de beschreven entiteit vast, in overeenstemming met andere afspraken of regels. Specificeer de regels en/of, indien gepast, de naam van de instantie die deze gestandaardiseerde namen heeft geformuleerd." (ISAAR 5.1.4)
Het doel van dit veld is Het aangeven van een andere naam (namen) voor de organisatie, persoon of familie, voor zover ze niet elders in het veld Identiteit voorkomen." Voorbeelden zijn acroniemen, vorige namen, pseudoniemen, meisjesnamen en adelijke titels. (ISAAR (5.1.5)
"Leg waar mogelijk een officieel nummer of een andere identificatiecode (bijvoorbeeld een registratienummer van een bedrijf) voor de organisatie vast en verwijs naar het rechtsgebied en het schema waarbinnen het werd toegekend." (ISAAR 5.1.6)

1971 - Hasta la actualidad
Leg van de beschreven entiteit de bestaansperiode vast. Neem voor organisaties de datum van vestiging/oprichting/wettelijk mandaat en opheffing op. Neem voor personen de datums of vermoedelijke datums van geboorte en overlijden op of, wanneer deze datums onbekend zijn, de periode waarin zij actief waren. Waar parallelle dateringssystemen worden gebruikt, kan men in overeenstemming met relevante conventies of regels de datums in de verschillende systemen geven. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) het/de gebruikte dateringssyste(e)m(en), bijvoorbeeld ISO 8601."
Álvaro Maximiliano Pino Coviello nació en San Miguel de Tucumán, Argentina en 1971. Estudió la Tecnicatura en Comunicación Social en el Instituto San Miguel (1992) recibiendo la medalla al mejor promedio. En Salta, se recibe de Técnico (1995) y Licenciado en Comunicaciones Sociales en la Universidad Católica de Salta -UCASAL (2000) recibiendo el premio Andrés Mendieta al mejor índice académico. Obtiene su habilitación como Locutor Nacional (UCASAL-I.S.E.R, 1996) Carnet Nº 4.864. Obtuvo el pos título de Profesor en Comunicaciones Sociales para E.G.B.3, Polimodal y Superior no Universitario (1999) y el de Investigación Educativa (2012) Ministerio de Educación de Salta. Está habilitado como Mediador (2003) por la Red Nacional de Centros de Mediación y Arbitraje Comercial, Programa BID-FOMIN-CAC, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Es Master en Tecnologías de la Comunicación por la Universidad de Cagliari-UNICA, Italia (2019) y Doctorando en Humanidades por la Universidad Nacional de Tucumán -UNT, Argentina. Se ha desempeñado como periodista del Departamento de Prensa de Radio Nacional Salta perteneciente al Servicio Oficial de Radiodifusión. Ha sido co-conductor y productor de “Educación al Día”, programa nominado al Premio Martín Fierro. Como locutor, se ha desempeñado en el ámbito la publicidad, del ceremonial y en la locución artística de radioteatros como integrante del Elenco Estable de Radio Nacional Salta. Ha escrito diversos guiones de radio, destacándose el radioteatro unitario “Piel del sol” donde se denuncia la problemática social de los indígenas del Chaco Salteño. Publicó artículos periodísticos en semanarios locales. Recibió numerosas distinciones y premios. Ha dictado cursos sobre comunicación, entre ellos se destaca la locución en lengua materna indígena. Se desempeñó como docente del Nivel Superior por concurso en la Cátedra de Tecnologías de la Información y la Comunicación del Profesorado de Tecnología (2007-2016) del Profesorado en Primaria (2010), del Profesorado de Ciencias Políticas (2016-2017) del Instituto de Educación Superior 6001 Gral. Manuel Belgrano y la misma disciplina en el Profesorado de Historia (2015-2016) del Instituto de Educación Superior 6005 de Salta. Ha sido docente adscripto a la Cátedra de Tecnología Educativa de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta. Ha sido Coordinador de la Carrera de Locución (2001-2006) y de la Carrera de Operador Técnico de Estudio de Radio (2004-2006) y Docente Adjunto de Semiología de la Publicidad (2005-2006) de la Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad Católica de Salta, donde también fue Profesor de Taller de Redacción I y II y Semiótica General y Aplicada del Dpto. de Comunicaciones Sociales. En la Facultad de Economía y Administración de la UCASAL fue docente adjunto por concurso de la Cátedra de Semiótica. En la Escuela de Educación Física de la UCASAL fue docente de Comunicación y Expresión (2014-2016). En el año 2011 fue invitado a integrase a la Cátedra UNESCO de lectura y escritura. Coordinador y nexo entre la Asociación Indígena de Tartagal Mbaaporenda y la Universidad Católica de Salta (Resolución Rectoral 578/04). Fue Secretario General del Instituto de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario de la UCASAL (Resolución Rectoral 468/07). Es co-fundador de LONAI, Grupo de Locutores Narradores Independientes. Ha sido Jefe del Departamento de Prensa de AM 840 Radio Salta. Desde el 2000 y hasta marzo de 2008 se desempeñó como Productor General de AM 840 Radio Salta. Ha sido Supervisor de la Dirección General de Educación Superior del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta 2009 a 2012. Ha sido invitado como expositor a congresos de la comunicación en Argentina, Chile y Brasil. Se desempeñó desde el 2006 al 2016 como Jefe del Departamento de Comunicaciones Sociales de la UCASAL. Desde mediados del 2012, regresó a su cargo de Productor General de AM 840 Radio Salta hasta el 2015. Director de AM 840 Radio Salta (octubre 2015- febrero 2017). Es coautor del libro 40 años de la Universidad Católica de Salta (2003); compilador del Bicentenario en la Escuela Normal (2011); uno de los autores de 100 años de Presencia Ortodoxa en Salta: El camino del Amor Edificador (2015); ha escrito un capítulo del libro Ambiente y Pueblos Indígenas: una mirada interdisciplinaria (2017). En Brasil es coautor de los libros PROPOSITURAS: ensino e saberes sobre um enfoque interdisciplinar (2018); de Migração o Planeta em movimento (2017), 2da.Migração o Planeta em movimento (2018). Ha publicado sobre semiótica, estudios visuales y estudios culturales. Escribe textos periodísticos, guiones, ensayos, poemas y narraciones. Ha participado de muestras colectivas y de teatro. Tiene premios artísticos, periodísticos y literarios. Como periodista ha ocupado todos los cargos desde cronista de calle, productor, jefe de producción, jefe de prensa, hasta director de radio. Por una falsa denuncia y fakes news en diciembre de 2016 debió refugiarse en Curitiba (Brasil). Desde el 2017 busca nuevas experiencias artísticas, literarias, periodísticas y de investigación sobre comunicación en el país que lo recibió en su exilio, Brasil.
Leg de belangrijkste levensmomenten, activiteiten, prestaties en/of functies van de beschreven entiteit vast in de verhalende vorm of als een chronologische opsomming. Hieronder valt ook informatie over geslacht, nationaliteit, familie en religieuze of politieke banden. Laat waar mogelijk dateringen een integraal onderdeel uitmaken van de verhalende beschrijving." (ISAAR 5.2.2)
Salta
"Leg de namen van de belangrijkste plaatsen/rechtsgebieden vast samen met de aard en het tijdsbestek van hun relatie met de eenheid." (ISAAR 5.2.3)
"Leg de rechtsvorm vast en, waar van toepassing, de aard van de organisatie samen met het tijdsbestek waarin deze vorm van toepassing was." (ISAAR 5.2.4)
- Locutor - Productor - Docente
"Leg de functies, beroepen en activiteiten van de beschreven entiteit vast, en waar van nut het tijdsbestek. Beschrijf, indien noodzakelijk, de aard van de functie, het beroep of de activiteit." (ISAAR 5.2.5)
Leg alle documenten, wetten, richtlijnen of handvesten vast die gelden als een gezagsbron voor de bevoegdheden, functies en verantwoordelijkheden van de beschreven entiteit, samen met informatie over het rechtsgebied en het tijdsbestek waarbinnen het mandaat van toepassing was of werd gewijzigd." (ISAAR 5.2.6)
"Beschrijf de interne structuur van een organisatie en geef de datums van alle structuurwijzigingen die bijdragen aan het begrip van de wijze waarop de organisatie haar activiteiten uitvoerde (bijvoorbeeld door middel van gedateerde organogrammen). Beschrijf de genealogie van een familie (bijvoorbeeld door middel van een stamboom) zodanig dat de onderlinge relaties tussen haar leden duidelijk zijn, met inbegrip van het tijdsbestek."
"Verschaf alle belangrijke informatie over de sociale, culturele, economische, politieke en/of historische context waarbinnen de beschreven entiteit functioneerde." (ISAAR 5.2.8)

Related corporate bodies, persons or families

Naam Categorie Soort Datums Beschrijving

Related resources

Titel Relationship Datums

Occupation(s)

Occupation Aantekening

"Leg een unieke identificatiecode voor de geautoriseerde beschrijving vast volgens lokale en/of nationale afspraken. Indien de geautoriseerde beschrijving internationaal gebruikt gaat worden, leg dan de landcode vast van het land waar de geautoriseerde beschrijving werd gemaakt, in overeenstemming met de laatste versie van ISO 3166 Codes for the representation of names of countries." (ISAAR 5.4.1)
Leg de volledige geautoriseerde naam(namen) vast van de instantie(s) verantwoordelijk voor het maken, wijzigen of verspreiden van de geautoriseerde beschrijving. Of leganders een code van de instantie vast in overstemming met de nationale of internationale standaard voor het toekennen van codes aan instanties. Verwijs naar eventuele identificatiesystemen die gebruikt zijn om de instellingen te identificeren (bijvoorbeeld ISO 15511)." (ISAAR 5.4.2)
ABHPS
Leg de volledige geautoriseerde naam(namen) vast van de instantie(s) verantwoordelijk voor het maken, wijzigen of verspreiden van de geautoriseerde beschrijving. Of leganders een code van de instantie vast in overstemming met de nationale of internationale standaard voor het toekennen van codes aan instanties. Verwijs naar eventuele identificatiesystemen die gebruikt zijn om de instellingen te identificeren (bijvoorbeeld ISO 15511)." (ISAAR 5.4.2)
- Directriz para la implementación de la norma ISAAR (CPF). ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN (ARGENTINA). Versión junio 2021
"Leg de namen en, waar van nut, de uitgaven of publicatiedatums vast van de toegepaste afspraken of regels. Specificeer afzonderlijk de regels die zijn toegepast voor het bepalen van de geautoriseerde naam. Verwijs naar de dateringssystemen die gebruikt zijn om datums in deze geautoriseerde beschrijving vast te stellen (bijvoorbeeld ISO 8601)." (ISAAR 5.4.3)
Het doel van dit veld is "de status van de beschrijving te tonen, zodat gebruikers weten wat de huidge status van de beschrijving is." (ISAAR 5.4.4). Selecteer Definitie, Herzien, of Concept uit het drop-down menu.
Selecteer Volledig, Gedeeltelijk of Minimaal uit het drop-down menu. "Bij ontbreken van nationale richtlijnen of regels zijn minimale beschrijvingen die beschrijvingen die slechts drie essentiele elementen van een ISAAR(CPF) conforme beschrijving bevatten, terwijl volledige beschrijvingen alle relevante elementen hebben." (ISAAR 5.4.5)
2025/10/17
"Leg de datum vast waarop de geautoriseerde beschrijving werd gemaakt en de datums van eventuele herzieningen van de beschrijving. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) het gebruikte ateringssysteem, bijvoorbeeld ISO 8601." (ISAAR 5.4.6)

Last updated

17 oktober 2025 09:32
Selecteer de taal van de normbeschrijving uit het drop-down menu; typ de eerste paar letters om de keuze te beperken. (ISAAR 5.4.7)
Select het schrift of de schriften van de normbeschrijving uit het drop-down menu, typ de eerste paar letters om de keuze te beperken. (ISAAR 5.4.7)
- Curriculum vitae
"Leg de bronnen vast die zijn geraadpleegd bij het opstellen van de geautoriseerde beschrijving." (ISAAR 5.4.8)
Registro creado por Ana Laura Soler
"Maak aantekeningen over de creatie en het onderhoud van de geautoriseerde beschrijving. Hier kunnen de namen van personen die verantwoordelijk zijn voor het maken van de geautoriseerde beschrijving worden vastgelegd." (ISAAR 5.4.9)