Bewerken Geauthoriseerde beschrijving - ISAAR

Consejo General de Educación

"Specificeer de soort entiteit (organisatie, persoon of familie) die beschreven wordt in deze geautoriseerde beschrijving." (ISAAR 5.1.1)
Consejo General de Educación
Leg de gestandaardiseerde naam van de beschreven entiteit vast in overeenstemming met relevante nationale of internationale afspraken of regels gebruikt door de instantie die de geautoriseerde beschrijving creëert. Gebruik, waar nodig, datering, plaats, juridische context, beroep, bijnaam en andere kwalificaties teneinde de geautoriseerde naam te onderscheiden van die van andere entiteiten met dezelfde naam. (ISAAR 5.1.2)
  • Consejo de Educación
"Leg de parallelle naam (namen) vast in overeenstemming met relevante nationale of internationale afspraken of regels gebruikt door de instantie die de geautoriseerde beschrijving creëert, met inbegrip van de nodige subelementen en kwalificaties die door die afspraken of regels vereist worden. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) welke regels werden toegepast." (ISAAR 5.1.3)
"Leg de gestandaardiseerde naam van de beschreven entiteit vast, in overeenstemming met andere afspraken of regels. Specificeer de regels en/of, indien gepast, de naam van de instantie die deze gestandaardiseerde namen heeft geformuleerd." (ISAAR 5.1.4)
Het doel van dit veld is Het aangeven van een andere naam (namen) voor de organisatie, persoon of familie, voor zover ze niet elders in het veld Identiteit voorkomen." Voorbeelden zijn acroniemen, vorige namen, pseudoniemen, meisjesnamen en adelijke titels. (ISAAR (5.1.5)
"Leg waar mogelijk een officieel nummer of een andere identificatiecode (bijvoorbeeld een registratienummer van een bedrijf) voor de organisatie vast en verwijs naar het rechtsgebied en het schema waarbinnen het werd toegekend." (ISAAR 5.1.6)

1870-1993
Leg van de beschreven entiteit de bestaansperiode vast. Neem voor organisaties de datum van vestiging/oprichting/wettelijk mandaat en opheffing op. Neem voor personen de datums of vermoedelijke datums van geboorte en overlijden op of, wanneer deze datums onbekend zijn, de periode waarin zij actief waren. Waar parallelle dateringssystemen worden gebruikt, kan men in overeenstemming met relevante conventies of regels de datums in de verschillende systemen geven. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) het/de gebruikte dateringssyste(e)m(en), bijvoorbeeld ISO 8601."
El 9 de febrero de 1872 se dictó la Ley N° 27, mediante la cual se creó el Consejo de Instrucción Pública con el objeto de fomentar la educación popular. El organismo asumió desde su origen la función de proyectar las leyes de organización escolar, organizar el ramo administrativo y gestionar el fondo de escuelas. En la reforma constitucional de 1875, la dirección de las escuelas comunes quedó bajo la responsabilidad del Departamento de Instrucción Pública, que concentró la administración general y la dirección técnica del sistema. En 1877, la Ley N° 181 determinó las funciones de este Departamento, entre las que se destacaron la dirección de la instrucción primaria, el nombramiento y remoción de preceptores, y la conservación de los edificios escolares. A partir del 1 de enero de 1883, el Consejo General de Educación se convirtió en una repartición centralizada del Ministerio de Gobierno. Con la sanción de la Ley N° 31 de 1886, el Consejo asumió facultades específicas para fijar el mínimum de enseñanza, dictar reglamentos y programas, y administrar el fondo escolar. El organismo ejerció además la potestad de expedir certificados de magisterio y revocar títulos en casos de negligencia. El Director o Inspector General asumió la jefatura de los empleados, autorizó las órdenes de pago, inspeccionó las escuelas y vigiló el cumplimiento de las disposiciones reglamentarias. Por su parte, los Inspectores Seccionales realizaron las visitas permanentes a los establecimientos y elevaron la información técnica a la superioridad. En julio de 1889, la Ley N° 164 otorgó al Consejo autarquía institucional. A través de su Reglamento Interno de 1890, el organismo organizó su trabajo en comisiones de Hacienda, Reglamento y Didáctica. El Presidente asumió la representación externa, firmó cada acto administrativo y nombró a las comisiones examinadoras de aspirantes al magisterio. El Inspector Secretario redactó la correspondencia, vigiló el orden del archivo, autorizó los actos administrativos y tomó las estadísticas bimestrales y anuales de todas las escuelas públicas y privadas. Asimismo, el Contador registró los bienes patrimoniales y liquidó los sueldos, mientras que el Tesorero recibió los fondos y ejecutó los pagos ordenados. El Consejo ejerció también funciones de control social y fiscalización territorial. A través de las Comisiones Escolares y los Subinspectores de distrito, el organismo vigiló la conducta de los preceptores, proveyó mobiliario y útiles, e impulsó la formación de bibliotecas populares. El Consejo ejecutó además la obligatoriedad escolar mediante la realización del censo anual de niños y la aplicación de multas a padres y tutores, las cuales se hicieron efectivas mediante el apremio policial. En 1897, se incorporó la función de Inspección Higiénica y Médica para el control sanitario de los establecimientos. En 1954, la Ley N° 2973 reorganizó estas funciones y puso a cargo del Consejo la dirección técnica del régimen de educación integral y argentinista. El organismo asumió la responsabilidad de cumplir las leyes nacionales, dictar la administración contable, promover el conocimiento del folklore regional y facilitar la capacitación docente. El Presidente controló la inspección técnica, dirigió el trabajo de los inspectores de zona y dispuso la instrucción de sumarios administrativos. El Secretario Técnico centralizó la función administrativa de la Inspección, confeccionó la memoria anual y organizó los exámenes para alumnos libres. Finalmente, en 1995, la Ley N° 6.829 adecuó estas funciones a la estructura de la Ley Federal de Educación.
Leg de belangrijkste levensmomenten, activiteiten, prestaties en/of functies van de beschreven entiteit vast in de verhalende vorm of als een chronologische opsomming. Hieronder valt ook informatie over geslacht, nationaliteit, familie en religieuze of politieke banden. Laat waar mogelijk dateringen een integraal onderdeel uitmaken van de verhalende beschrijving." (ISAAR 5.2.2)
Provincia de Salta Salta
"Leg de namen van de belangrijkste plaatsen/rechtsgebieden vast samen met de aard en het tijdsbestek van hun relatie met de eenheid." (ISAAR 5.2.3)
"Leg de rechtsvorm vast en, waar van toepassing, de aard van de organisatie samen met het tijdsbestek waarin deze vorm van toepassing was." (ISAAR 5.2.4)
El Consejo General de Educación de Salta desempeñó funciones integrales de gobierno, administración y fiscalización del sistema educativo provincial, las cuales se categorizaron de la siguiente manera: Dirección y Administración General: Ejerció la dirección administrativa y técnica del régimen de educación común, especial y graduada. Dictó los reglamentos internos para las escuelas y para el personal administrativo, y formuló el presupuesto anual de gastos e ingresos de la repartición. Regulación Pedagógica: Fijó el "mínimum de enseñanza" y determinó los planes de estudio y programas tanto para las escuelas del Estado como para los establecimientos particulares. Estableció la división de grados, las épocas de exámenes y nombró las comisiones examinadoras. Además, autorizó los textos escolares y promovió la formación de bibliotecas y museos. Gestión de Recursos Humanos: Nombró, promovió, trasladó y removió al personal docente y administrativo. Expidió certificados de aptitud para el ejercicio del magisterio y tuvo la potestad de revocar títulos por mala conducta o negligencia. Reglamentó y dispuso conferencias pedagógicas para la capacitación de inspectores y maestros. Gestión Financiera y Patrimonial: Administró el Fondo Propio de Escuelas, compuesto por impuestos fiscales, herencias vacantes, multas y rentas de tierras públicas. Liquidó sueldos, registró los bienes patrimoniales y autorizó órdenes de pago y giros bancarios. Asimismo, gestionó la adquisición de terrenos, la construcción de edificios escolares y la conservación de los bienes muebles e inmuebles. Supervisión y fiscalización técnica: Organizó y controló el Cuerpo de Inspección para la visita permanente de los establecimientos. Vigiló la enseñanza, la disciplina y el cumplimiento de las disposiciones reglamentarias. A partir de 1897, asumió la inspección higiénica y médica de las escuelas para garantizar las condiciones sanitarias de los locales y del alumnado. Control Social y Obligatoriedad: Ejecutó el censo anual de niños en edad escolar y controló el cumplimiento de la obligatoriedad educativa. Gestionó el cobro de multas a padres y tutores por inasistencia o falta de inscripción, utilizando para ello el apremio de la fuerza policial. Fomento y Extensión: Promovió la difusión del folklore nacional y regional, fomentó la asociación de docentes y administró instituciones preescolares y colonias de vacaciones para niños carentes.
"Leg de functies, beroepen en activiteiten van de beschreven entiteit vast, en waar van nut het tijdsbestek. Beschrijf, indien noodzakelijk, de aard van de functie, het beroep of de activiteit." (ISAAR 5.2.5)
La naturaleza jurídica del Consejo General de Educación de Salta se definió a través de un cuerpo normativo sucesivo que transformó su dependencia y personería: Ley N° 27 (1872-02-09): Estableció su creación como Consejo de Instrucción Pública, bajo un régimen de gestión municipal dependiente del Poder Ejecutivo provincial. Constitución Provincial (1875 y 1883): Elevó la educación común a rango constitucional, estableciendo su gratuidad y obligatoriedad. La reforma de 1883 determinó la centralización del organismo bajo la órbita del Ministerio de Gobierno. Ley N° 31 (1886): Funcionó como la primera ley orgánica de Educación Común, otorgando al Consejo facultades para el dictado de reglamentos, administración de fondos y control del magisterio. Ley N° 164 (1889): Representó el hito jurídico de mayor relevancia al otorgar al Consejo autarquía institucional, permitiéndole una gestión administrativa y financiera independiente de la cartera ministerial. Ley No 507 (1894): Formalizó el régimen de "Fondos Propios", otorgando al organismo la potestad de administrar recursos específicos (impuestos, herencias vacantes y multas). Ley No 2973 (1954): Reemplazó la normativa decimonónica, reestructurando el Consejo con un carácter técnico-docente y gremial, adecuándolo a los preceptos de justicia social y formación integral. Leyes No 3.338 (1958) y No 6.829 (1995): Marcaron la transición hacia la profesionalización del magisterio y la posterior adecuación a la Ley Federal de Educación nacional.
Leg alle documenten, wetten, richtlijnen of handvesten vast die gelden als een gezagsbron voor de bevoegdheden, functies en verantwoordelijkheden van de beschreven entiteit, samen met informatie over het rechtsgebied en het tijdsbestek waarbinnen het mandaat van toepassing was of werd gewijzigd." (ISAAR 5.2.6)
La organización del Consejo General de Educación de Salta se estructuró a partir de una jerarquía centralizada que distribuyó sus funciones en niveles directivos, técnicos y locales: Presidencia: Ejerció la representación externa del organismo y funcionó como intermediario con otros poderes públicos. Presidió las sesiones, convocó a reuniones extraordinarias, nombró comisiones internas y autorizó con su firma los actos administrativos y órdenes de pago. Cuerpo de Vocales: Integró el Consejo como cuerpo colegiado. A partir de 1890, se dividió en tres comisiones permanentes para el despacho de asuntos específicos: Hacienda y Presupuesto. Reglamento, Estadística y Fomento. Didáctica, Inspección y Peticiones. Inspección General (Dirección): Funcionó como la jefatura técnica inmediata de todos los empleados. Tuvo a su cargo la formación de reglamentos, la determinación de registros estadísticos, la inspección de escuelas y la vigilancia de la enseñanza. Secretaría e Inspección General: Centralizó la gestión administrativa. El secretario redactó las actas, organizó el archivo, autorizó los actos administrativos y elaboró las estadísticas bimestrales, cuatrimestrales y anuales de escuelas públicas y privadas. Contaduría y Tesorería: El Contador registró los bienes patrimoniales y liquidó los sueldos y gastos. El Tesorero recibió los fondos, realizó los pagos ordenados y efectuó los depósitos en el Banco Provincial de Salta. Cuerpo Técnico de Inspección: Se compuso por Inspectores Seccionales y Técnicos encargados de la visita permanente a las escuelas. En 1904, se crearon los Inspectores Técnicos Zonales, dividiendo la provincia en cinco secciones (Capital, Orán, Rosario de la Frontera, Cafayate y Rosario de Lerma). En 1897, se incorporó la Inspección Higiénica y Médica. Administración Local (Distritos Escolares): Cada departamento de la provincia conformó un distrito. La gestión quedó a cargo de las Comisiones Escolares de vecinos (compuestas por presidente, secretario y tesorero) o, en su defecto, de un Subinspector de Distrito. Estas unidades ejecutaron los censos anuales, controlaron la asistencia y gestionaron las multas por obligatoriedad escolar en su jurisdicción. Cuerpo de directores y Preceptores: Constituyó la base operativa del sistema en las escuelas elementales y superiores, sujetos a la normativa y planes de estudio dictados por el Consejo.
"Beschrijf de interne structuur van een organisatie en geef de datums van alle structuurwijzigingen die bijdragen aan het begrip van de wijze waarop de organisatie haar activiteiten uitvoerde (bijvoorbeeld door middel van gedateerde organogrammen). Beschrijf de genealogie van een familie (bijvoorbeeld door middel van een stamboom) zodanig dat de onderlinge relaties tussen haar leden duidelijk zijn, met inbegrip van het tijdsbestek."
"Verschaf alle belangrijke informatie over de sociale, culturele, economische, politieke en/of historische context waarbinnen de beschreven entiteit functioneerde." (ISAAR 5.2.8)

Related corporate bodies, persons or families

Naam Categorie Soort Datums Beschrijving Handelingen

Related resources

Titel Relationship Datums Handelingen

Occupation(s)

Occupation Aantekening Verwijderen

"Leg een unieke identificatiecode voor de geautoriseerde beschrijving vast volgens lokale en/of nationale afspraken. Indien de geautoriseerde beschrijving internationaal gebruikt gaat worden, leg dan de landcode vast van het land waar de geautoriseerde beschrijving werd gemaakt, in overeenstemming met de laatste versie van ISO 3166 Codes for the representation of names of countries." (ISAAR 5.4.1)
Leg de volledige geautoriseerde naam(namen) vast van de instantie(s) verantwoordelijk voor het maken, wijzigen of verspreiden van de geautoriseerde beschrijving. Of leganders een code van de instantie vast in overstemming met de nationale of internationale standaard voor het toekennen van codes aan instanties. Verwijs naar eventuele identificatiesystemen die gebruikt zijn om de instellingen te identificeren (bijvoorbeeld ISO 15511)." (ISAAR 5.4.2)
Leg de volledige geautoriseerde naam(namen) vast van de instantie(s) verantwoordelijk voor het maken, wijzigen of verspreiden van de geautoriseerde beschrijving. Of leganders een code van de instantie vast in overstemming met de nationale of internationale standaard voor het toekennen van codes aan instanties. Verwijs naar eventuele identificatiesystemen die gebruikt zijn om de instellingen te identificeren (bijvoorbeeld ISO 15511)." (ISAAR 5.4.2)
"Leg de namen en, waar van nut, de uitgaven of publicatiedatums vast van de toegepaste afspraken of regels. Specificeer afzonderlijk de regels die zijn toegepast voor het bepalen van de geautoriseerde naam. Verwijs naar de dateringssystemen die gebruikt zijn om datums in deze geautoriseerde beschrijving vast te stellen (bijvoorbeeld ISO 8601)." (ISAAR 5.4.3)
Het doel van dit veld is "de status van de beschrijving te tonen, zodat gebruikers weten wat de huidge status van de beschrijving is." (ISAAR 5.4.4). Selecteer Definitie, Herzien, of Concept uit het drop-down menu.
Selecteer Volledig, Gedeeltelijk of Minimaal uit het drop-down menu. "Bij ontbreken van nationale richtlijnen of regels zijn minimale beschrijvingen die beschrijvingen die slechts drie essentiele elementen van een ISAAR(CPF) conforme beschrijving bevatten, terwijl volledige beschrijvingen alle relevante elementen hebben." (ISAAR 5.4.5)
"Leg de datum vast waarop de geautoriseerde beschrijving werd gemaakt en de datums van eventuele herzieningen van de beschrijving. Specificeer in het element Regels en/of afspraken (5.4.3) het gebruikte ateringssysteem, bijvoorbeeld ISO 8601." (ISAAR 5.4.6)

Last updated

15 april 2026 07:41
Selecteer de taal van de normbeschrijving uit het drop-down menu; typ de eerste paar letters om de keuze te beperken. (ISAAR 5.4.7)
Select het schrift of de schriften van de normbeschrijving uit het drop-down menu, typ de eerste paar letters om de keuze te beperken. (ISAAR 5.4.7)
"Leg de bronnen vast die zijn geraadpleegd bij het opstellen van de geautoriseerde beschrijving." (ISAAR 5.4.8)
"Maak aantekeningen over de creatie en het onderhoud van de geautoriseerde beschrijving. Hier kunnen de namen van personen die verantwoordelijk zijn voor het maken van de geautoriseerde beschrijving worden vastgelegd." (ISAAR 5.4.9)