Modification Notice d'autorité - ISAAR

Registro Civil y Capacidad de las Personas de la Provincia de Salta

"Préciser le type d’entité qui est décrite dans la notice d’autorité." (ISAAR 5.1.1) Sélectionner dans le menu déroulant : Collectivité, Personne ou Famille.
Registro Civil y Capacidad de las Personas de la Provincia de Salta
"Enregistrer la forme autorisée du nom de l’entité décrite, établie conformément aux règles nationales ou internationales pertinentes en usage dans le service qui crée la notice d’autorité. Utiliser tous les qualificatifs nécessaires - dates, localisation, ressort juridictionnel, fonctions, épithète, etc. - pour distinguer la forme autorisée du nom de celles d’autres entités ayant un nom semblable." (ISAAR 5.1.2)
"Objectif : Indiquer les différentes formes sous lesquelles on peut rencontrer la forme autorisée du nom, dans d’autres langues ou écritures. Règle : Enregistrer les formes parallèles du nom établies conformément aux règles nationales ou internationales pertinentes en usage dans le service qui crée la notice d’autorité, en y introduisant toutes les informations ou tous les qualificatifs requis." (ISAAR 5.1.3)
"Enregistrer les formes du nom de l’entité décrite selon les autres règles ou conventions. Préciser quelles sont ces règles et, s’il y a lieu, quel est le service qui les a élaborées." (ISAAR 5.1.4)
L'objectif de ce champ est d' "indiquer tout autre nom de la collectivité, de la personne ou de la famille, qui n'a pas été mentionné dans un autre élément de la zone d'identification", par exemple les acronymes, les noms antérieurs, les pseudonymes, les noms de jeune fille et les titres de noblesse ou les titres honorifiques. (ISAAR 5.1.5)
"Enregistrer, lorsque cela est possible, tout numéro officiel ou tout autre identifiant de la collectivité (par exemple, un numéro d’enregistrement des entreprises), et préciser le cadre d’attribution de ce numéro." (ISAAR 5.1.6)

1888 hasta la actualidad
"Enregistrer les dates d’existence de l’entité décrite. Pour les collectivités, inclure les dates de création/fondation/habilitation légale, et de dissolution. Pour les personnes, inclure les dates (approximatives ou précises) de naissance et de décès ou, si elles sont inconnues, la période attestée d’existence. Si on utilise des systèmes parallèles de datation, on donnera les dates dans les différents systèmes, conformément aux règles ou conventions nationales. Mentionner dans l’élément "Règles ou conventions" (5.4.3) le système de normalisation des dates utilisé (par exemple ISO 8601)." (ISAAR 5.2.1)
El Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas se ocupa de la inscripción y resguardo de todos los hechos y actos jurídicos que den origen, alteren o modifiquen el estado civil y la capacidad de las personas. El 15 de marzo de 1889 el Gobernador de la Provincia, Martín Gabriel Güemes, remitió al Senado Provincial, el proyecto de creación del Registro Civil. La ley se aprobó en junio de eses año bajo la inmediata dependencia del Poder Ejecutivo de la Provincia. Su primera organización determinó la existencia de un Jefe, acompañado de un segundo Jefe, un Secretario y dos escribientes. Se dividía en tres secciones: REGISTRO DE LOS NACIMIENTOS, REGISTRO DE LOS MATRIMONIOS Y REGISTRO DE LAS DEFUNCIONES. Cada sección debía tener un libro por duplicado con sus hojas numeradas y rubricadas por el Escribano de Gobierno y selladas por la Oficina del Registro, debiendo aquel certificar en la última hoja el número de actas que tuviese cada libro. En la Campaña los libros se llevarían igual y los funcionarios a cargo debían remitir a principio de año un ejemplar a la Oficina Central del Registro con la certificación al final de las partidas que contenga firmado por el Juez de Paz del lugar. El último día del año, los libros debían cerrarse, uno quedaría en la oficina y el otro se enviaría al Archivo Gral. de los Tribunales. En el caso de las oficinas de Campaña, uno debería quedar en el archivo del respectivo departamento. Sin embargo, por problemas presupuestario, el Registro Civil no se pondría en funcionamiento hasta diez años más tarde. En 1899, se creó por Ley del Congreso Nacional, la Oficina Demográfica Nacional por la que se acuerda una partida mensual para que las provincias organicen oficinas apropiadas para suministrar datos estadísticos en vista de los futuros censos constitucionales. Así, el Decreto Nro. 169 del 16 de agosto de 1899 pone en funcionamiento el Registro Civil de la Provincia conforme a su ley de creación. Se limita su funcionamiento al territorio de la Capital, mientras en la Campaña los asientos respectivos continúan a cargo de las autoridades que desempeñaban esas funciones. A la vez, proponía la instalación del Registro Civil en cada Departamento. En 1921, por Decreto Nro. 154 se reglamentó el funcionamiento de las oficinas del Registro Civil, con el objetivo de conformar un organismo único y una dirección centralizada conforme a la ley de 1889. Estableció que todas las oficinas del Registro Civil pasaban a depender de la Oficina Central del Registro Civil de la Capital que ejercía las funciones e inspección. Por las deficiencias presentadas en las actas de los libros de Campaña se dicta el Decreto 13310 de marzo de 1930, reglamentando la forma en que se debían salvarse las mismas. En 1931 se aprueba por decreto provincial de la Intervención Nacional el REGLAMENTO Y MANUAL DE INTRUCCIONES PARA LAS OFICINAS DEL REGISTRO CIVIL DE LA PROVINCIA. Ese mismo año por el Decreto Nro. 13438, se modifica el art. 7 del Reglamento, estableciendo que en caso de ausencia temporal del Jefe de la oficina del Registro Civil, debía ser sustituido por el Comisario o Subcomisario de Policía. En 1935 se promulgó la Ley Nro. 1541 sobre el funcionamiento del Registro Civil dependiente del Ministerio de Gobierno, con una oficina en Capital que se denominó Dirección General del Registro Civil a cargo de la dirección y superintendencia de todas las oficinas seccionales de la Provincia. La dirección debía estar a cargo de un abogado o escribano público. Esta última ley es derogada en 1963 por el Decreto Ley Nro. 330 de la Intervención Nacional para el funcionamiento del REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y DE LAS PERSONAS. En 1983, la Ley Provincial Nro. 6121 ratifica la Carta Orgánica del Ente denominado Organismo de Coordinación Permanente de los Registros Civiles de la República Argentina creado pro Decreto Nacional Nro. 877 de 1980 de la Junta Militar.
"Enregistrer, sous la forme d’un texte rédigé ou d’une chronologie, les principaux événements de l’existence de l’entité décrite, ses activités, ses réalisations. Cela peut comprendre des informations sur le genre, la nationalité, la famille, et les appartenances religieuses ou politiques. Chaque fois que cela est possible, introduire ici des dates comme élément constitutif de la narration." (ISAAR 5.2.2)
Territorio Provincial Salta, Capital (Salta, Argentina) Acosta, Guachipas (Salta, Argentina) Alemanía, Guachipas (Salta, Argentina) Alto la Sierra, Rivadavia (Salta, Argentina) Animaná, San Carlos (Salta, Argentina) Angastaco, San Carlos (Salta, Argentina) Bacoya, Santa Victoria (Salta, Argentina) Bodeguitas, Guachipas (Salta, Argentina) Cachi, Cachi (Salta, Argentina) Campo Quijano, (Salta, Argentina) Campo Santo, General Güemes (Salta, Argentina) Capitán Pagé, Rivadavia (Salta, Argentina) Carahuasi, Guachipas (Salta, Argentina) Cerrillos, Cerrillos (Salta, Argentina) 1902-1970 Colonia Buenaventura, Rivadavia (Salta, Argentina) Cerro Negro, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Coronel Moldes, La Viña (Salta, Argentina) Coronel Solá, Rivadavia (Salta, Argentina) Chicoana, Chicoana (Salta, Argentina) El Algarrobal, General Güemes (Salta, Argentina) El Bordo, General Güemes (Salta, Argentina) El Carril, Chicoana (Salta, Argentina) El Cuchillo, Rivadavia (Salta, Argentina) El Durazno, Guachipas (Salta, Argentina) El Espinillo, Rivadavia (Salta, Argentina) El Gólgota, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) El Manzano, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) El Potrero, La Poma (Salta, Argentina) El Vinalar, Rivadavia (Salta, Argentina) El Volante, Rivadavia (Salta, Argentina) El Volante, Los Andes (Salta, Argentina) Escoipe, Chicoana (Salta, Argentina) Fortín Belgrano, Rivadavia (Salta, Argentina) General Güemes, General Güemes (Salta, Argentina) Gobernador Solá, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Guachipas, Guachipas (Salta, Argentina) HIto, Rivadavia (Salta, Argentina) Incahuasi, Guachipas (Salta, Argentina) Iruya, Iruya (Salta, Argentina) Isla de Cañas, Iruya (Salta, Argentina) La Caldera, La Caldera (Salta, Argentina) La Cantera, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) La Isla, Capital (Salta, Argentina) La Merced, Cerrillos (Salta, Argentina) La Montaña, Capital (Salta, Argentina) La Poma, La Poma (Salta, Argentina) La Quesera, Capital (Salta, Argentina) La Silleta, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) La Trampa, General Güemes (Salta, Argentina) La Unión, Rivadavia (Salta, Argentina) La Viña, La Viña (Salta, Argentina) Las Capillas, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Las Conchas, Cafayate (Salta, Argentina) Las Cuevas, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Las Juntas, Guachipas (Salta, Argentina) Las Orquetas, Rivadavia (Salta, Argentina) Lisoite del Carmen, Santa Victoria (Salta, Argentina) Los Blancos, Rivadavia (Salta, Argentina) Los Noques, Capital (Salta, Argentina) Los Sauces, Guachipas (Salta, Argentina) Los Toldos, Santa Victoria (Salta, Argentina) Luracatao, Molinos (Salta, Argentina) Misión La Paz, Rivadavia (Salta, Argentina) Molinos, Molinos (Salta, Argentina) Nazareno, Santa Victoria (Salta, Argentina) Palermo Oeste, Cachi (Salta, Argentina) Palomitas, General Güemes (Salta, Argentina) Pampa Grande, Guachipas (Salta, Argentina) Payogasta, Cachi (Salta, Argentina) Pluma de Pato, Rivadavia (Salta, Argentina) Pozo Verde, Rivadavia (Salta, Argentina) Potrero de Díaz, Chicoana (Salta, Argentina) Pulares, Chicoana (Salta, Argentina) Quebrada del Toro, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Quisto, General Güemes (Salta, Argentina) Resistencia, Rivadavia (Salta, Argentina) Rivadavia, Rivadavia (Salta, Argentina) Rodeo Colorado, Iruya (Salta, Argentina) Rosario de Lerma, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) San Antonio de los Cobres, San Antonio de los Cobres (Salta, Argentina) San Antonio de Iruya, Iruya (Salta, Argentina) San Bernardo de Diaz, La Viña (Salta, Argentina) San Bernardo de las Zorras, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) San Carlos, San Carlos (Salta, Argentina) 1908-1953 San Francisco de Tutuca, Santa Victoria (Salta, Argentina) San Isidro, Iruya (Salta, Argentina) San José de Cachi, Cachi (Salta, Argentina) San Lorenzo, Capital (Salta, Argentina) San Miguel, Rivadavia (Salta, Argentina) Santa María, Rivadavia (Salta, Argentina) Santa Rosa de Tastil, Rosario de Lerma (Salta, Argentina) Santa Victoria, Santa Victoria (Salta, Argentina) Santo Domingo, Rivadavia (Salta, Argentina) Seclantás, Molinos (Salta, Argentina) Tacuil, Molinos (Salta, Argentina) Talapampa, La Viña (Salta, Argentina) Vaquería, Guachipas (Salta, Argentina) Vaqueros, La Caldera (Salta, Argentina)
"Objectif : Indiquer les principaux lieux et/où ressorts juridictionnels d’origine, de vie ou de résidence de la collectivité, de la personne ou de la famille, ou ceux avec lesquels l’entité a eu d’autres liens. Règle : Enregistrer, pour chacun des principaux lieux/ressorts juridictionnels, son nom, la nature de son lien avec l’entité et la période concernée." (ISAAR 5.2.3)
Organismo del Poder Ejecutivo Provincial Ministerio de Gobierno y Justicia 1996-2007 Ministro de Gobierno 1988-1995 Ministerio de Gobierno, Justicia y Educación 1976-1987 Ministerio de Gobierno 1970-1975 Ministerio de Gobierno, Justicia, Instrucción Pública y del Trabajo 1966-1969 Ministerio de Gobierno, Justicia e Instrucción 1935-1965 Ministerio de Gobierno 1889-1935
"Enregistrer le statut juridique et, s’il y a lieu, la nature de la collectivité, ainsi que les dates de validité de ce statut." (ISAAR 5.2.4)
"Enregistrer les fonctions et les activités (professionnelles ou privées) de l’entité décrite, ainsi que les dates correspondantes lorsque nécessaire. Le cas échéant, décrire la nature de la fonction ou de l’activité." (ISAAR 5.2.5)
Ley Nro. 147 1889/06/28 Decreto Provincial Nro. 169 1898/08/169 Decreto Provincial Nro. 154 1921/12/23 Reglamento y manual de instrucciones para las oficinas del Registro Civil de la Provincia 1930/03/14 Decreto Provincial de la Intervención Nacional Nro. 13310, 1930/03/18 Decreto Provincial de la Intervención Nacional Nro. 13438, 1931/04/13 Ley Nro. 1541 (original 251) 1935/10/04 Ley Nro. 330 de la Intervención Federal 1963/07/05 Ley Nro. 6121 del Gobierno Militar, 1983/07/11
"Enregistrer tout texte de référence (loi, décret, arrêté, directive, recommandation, délibération, décision, etc.) qui est à l’origine des pouvoirs, des fonctions, des responsabilités de l’entité, ainsi que les informations sur les juridictions compétentes et les dates d’exercice ou de modification de ses attributions." (ISAAR 5.2.6)
"Pour une collectivité, décrire la structure interne, et préciser les dates des modifications dont la connaissance est nécessaire à la compréhension du fonctionnement de la collectivité (par exemple à l’aide d’organigrammes). Pour une famille, décrire la généalogie (par exemple à l’aide d’un arbre généalogique) de manière à indiquer les relations entre ses membres avec leurs dates." (ISAAR (CPF) 5.2.7)
Martín Gabriel Güemes 1886-1889 Gobernador Constitucional
"Enregistrer toutes les informations significatives sur le contexte social, culturel, économique, politique, historique, etc., dans lequel l’entité a exercé son activité." (ISAAR 5.2.8)

Collectivités, personnes ou familles associées

Nom Catégorie Type Dates Description

Ressources associées

Titre Relation Dates

Occupation(s)

Occupation Note

"Enregistrer un seul numéro d’identification pour la notice d’autorité, conformément aux conventions locales ou nationales. Si la notice d’autorité doit faire l’objet d’une utilisation internationale, enregistrer le code du pays dans lequel la notice d’autorité a été établie, en utilisant la dernière version de la norme ISO 3166 : Codes pour la représentation des noms de pays. Lorsque l’auteur de la notice d’autorité est un organisme international, donner le numéro d’identification de l’organisme à la place du code du pays." (ISAAR 5.4.1)
"Enregistrer de manière complète, la forme autorisée du nom de chacun des services responsables de l’élaboration, des modifications ou de la diffusion de la notice d’autorité, ou bien indiquer un code d’identification de ces services, conformément aux règles nationales ou internationales d’identification des services." (ISAAR 5.4.2)
AR-A-ABHPS
"Enregistrer de manière complète, la forme autorisée du nom de chacun des services responsables de l’élaboration, des modifications ou de la diffusion de la notice d’autorité, ou bien indiquer un code d’identification de ces services, conformément aux règles nationales ou internationales d’identification des services." (ISAAR 5.4.2)
ISAAR (CPF) Directriz para la implementación de la norma ISAAR (CPF), versión octubre 2022, Bs. As., AGN, 2022
"Objectif : Identifier les règles ou conventions, nationales ou internationales, qui ont été suivies pour l’élaboration de la notice d’autorité. Règle : Enregistrez le nom et, lorsque cela est nécessaire, les éditions et les dates de publication, des règles ou des conventions appliquées. Mettre en évidence séparément les règles qui ont été suivies pour fixer la "forme autorisée du nom". Indiquez la référence des différents systèmes de normalisation des dates utilisés pour indiquer des dates dans la notice d’autorité (par exemple ISO 8601)." (ISAAR 5.4.3)
L'objectif de ce champ est d' "indiquer à l’utilisateur le niveau d’élaboration de la notice d'autorité." (ISAAR 5.4.4). Sélectionner "Version finale", "Révision" ou "Brouillon" dans le menu déroulant.
Sélectionner "Notice complète", "Notice moyenne" ou "Notice élémentaire" dans le menu déroulant. "En l’absence de règles nationales, on considérera que le niveau élémentaire correspond aux notices pour lesquelles seuls les quatre éléments retenus comme essentiels par la norme ISAAR sont renseignés (voir 4.8), et que les notices complètes sont celles pour lesquelles tous les éléments pertinents de la norme ISAAR sont renseignés." (ISAAR 5.4.5)
Creación 2024/07/01
"Enregistrer la date à laquelle la notice d’autorité a été créée et les dates des différentes révisions." (ISAAR 5.4.6)

Dernière mise à jour

10 juillet 2024 10:38
Sélectionner la(les) langue(s) de la notice d'autorité dans le menu déroulant ; saisir les premières lettres pour réduire la liste des choix. (ISAAR 5.4.7)
Sélectionner le(s) code(s) d'écriture dans le menu déroulant ; saisir les premières lettres pour réduire la liste des choix. (ISAAR 5.4.7)
"Enregistrer ici les sources consultées pour l’élaboration de la notice d’autorité." (ISAAR 5.4.8)
"Enregistrer les informations pertinentes sur la création et la mise à jour de la notice d’autorité. C’est dans cet élément que peuvent être indiqués les noms des auteurs de la notice d’autorité." (ISAAR 5.4.9)